Proxy for non-Brave-hosted services: https://github.com/brave/brave-browser/wiki/Proxy-redirected-URLs